2023年11月15日至11月17日，沙巴官网体育一行6人赴四川大学沙巴官网体育、四川外国语大学、重庆外国语学校交流访问，就外语学科建设、人才培养等方面的工作经验进行调研交流。沙巴官网体育副院长付志明带队，教务办主任张琳娜、副主任邵晓梅、教务人员李宁、李卉、雷洋随行。

 

 

　　11月16日上午，北大外院一行赴四川大学沙巴官网体育调研。川大外院副院长方小莉、英文系主任崔梦田、教学科研科科长韦足梅、学生科科长何功明、党政办公室主任胡刚出席座谈会。方小莉副院长代表学院对北大外院一行来访表示热烈欢迎，并介绍了川大外院在学科建设、人才培养、课程建设、科研成效、主办刊物和社会服务等方面的情况。双方就新时代外国语言文学学科的学科定位以及综合性大学外语学科建设的机遇和挑战进行了充分交流。付志明副院长提出，综合性大学外语学科的新文科建设不仅仅是学科知识与语言技能的传授，更是对国家战略和社会需求的前瞻性思考，是实现素质教育和专业教育相结合的重要举措；希望未来川大和北大一道探讨如何更好地发挥综合性大学在人文底蕴和综合实力方面的优势，为培养具备扎实的语言能力和文化素养，具有国际视野、创新精神和社会责任感的复合型人才做出更多积极贡献。

 

　　11月16日下午，北大外院一行前往重庆外国语学校，学校党委书记张季菁、常务副校长唐东、教务处主任童朝阳、实外副校长钟艳、教科处主任罗卉卉出席。多年来，重庆外国语学校诸多优秀学子圆梦北大外院，在燕园精进学业、升华思想，涵育家国情怀、投身伟大时代，为北大和重外赢得了荣誉，为国家民族复兴贡献了智慧和力量。座谈会上，双方就外语人才培养理念，高校和中学如何进一步加强交流合作，在翻译人才队伍建设中更好接轨等问题进行了充分交流。

 

 

　　11月17日，北大外院赴四川外国语大学调研，川外副校长严功军、教务处处长刘玉梅、教研科科长胡桢梅、东方语言文化学院副院长吴昊出席交流会。刘玉梅处长作为歌乐书院执行院长，重点介绍了川外书院班的建设情况与建设理念。刘玉梅处长提出，为打破学科界限，倡导守正创新，共同推动外语高校的新文科建设，希望能够与北大外院签署框架协议，在学科建设、人才培养等方面共同作为，进一步扩大交流合作。付志明副院长希望双方持续增进交流、开展合作，以东西部学校共建、西部高校振兴为契机，以川外为基地和纽带，增进双方师生交流，为外语学科高质量发展不断注入新动能，进一步服务于国家战略需求和地方经济社会发展。

 

 

　　会后，付志明副院长应邀前往川外东方语言文化学院与师生交流座谈。付志明副院长认真倾听了学生在专业学习、技能提升、实习就业等方面所遇到的困惑与难题，用同学们身边感触最深的实例，幽默风趣地对大家提出的问题进行了解答，交流会现场气氛热烈融洽。